KZ     RU     ENG
Суббота, 21 Сентябрь 2024



 
ПО ВТ СР ЧТ ПТ СБ ВО
           1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30
всего:  14887825
за 2019:  21540
сегодня:  1
сейчас:  54
Главная страница
Новости

29.10.2013

   В читальном  зале отдела «Қазақстан кітаптары» организована  книжная  выставка «Алуан қырлы өнерпаз», посвященная 90 - летию известного казахского писателя, переводчика Музафара Алимбаева.

   Музафар Алимбаев родился 29 октября 1923 года в селе Маралды Шарбактинского района Павлодарской облости. Участник Великой Отечественной войны. В 1965 году окончил  Казахский государственный университет им. С.М.Кирова. В 1948-1958 гг. - заведующий отделом журнала «Пионер» (ныне «Ақжелкен»), заведующий отделом художественной литературы, заместитель главного редактора газеты «Қазақ әдебиеті». В 1958-1986 гг. - главный редактор детского журнала «Балдырған».
   М.Алимбаев - писатель, одинаково талантливо пишущий и для взрослых, и для детей. В 1939 году в областной газете «Қызыл Ту» появилась первая публикация стихотворений.  Его стихи печатались во фронтовых газетах Калининского и Волховского фронтах. В 1952 году выходит в свет первый сборник стихов «Песня о Караганде», посвященная труду шахтеров. В последующие годы были изданы книги на казахском языке: «Моему сверстнику» (1952), «Выше-выше» (1955), «Лирика» (1958), «Подснежник» (1959), «На лоне Алатау» (1960), «Избранное» (1961),  «Пути-песни» (1964), «Шепот сердца» (1967), «Вечный огонь» (1969) и др. Он посвятил много произведений и для детей: «Моя игрушка» (1953), «Не играй с огнем» (1959), «Неряха Орак» (1962), «Закалка – залог здоровья» (1977) и др. Написаны около 300 песен на стихи Музафара Алимбаева, которые очень любимы народом.
   В 1984 г. за книгу «Аспандағы әпке» М.Алимбаеву присуждена Государственная премия Казахской ССР. 
Произведения М.Алимбаева переведены на многие языки народов мира. Автор перевел на казахский язык пословицы и поговорки разных народов мира, которые вошли в книгу «666 пословиц и поговорок» (1960), «Пословица - основа слова» (1963), «Өрнекті сөз - ортақ қазына» (1967), «Мақалнама» (1970), «Маржан сөз» (1982), «Нақылдар» (1998) и др. Кроме того он активно участвовал в переводах произведений А.С.Пушкина, М.Ю.Лермонтова, М.В.Исаковского, Н.С.Тихонова, Фирдоуси, Саадат, Ш.Петефи, Ю.Фучика, Н.Хикмета.

   М.Алимбаев - заслуженный работник культуры Каз.ССР (1978), Лауреат Государственной премии Каз.ССР (1984), премии «Алаш» Союза писателей Казахстана (1992), Международной премии им.Жамбыла (1996). За свои заслуги в области литературы награжден медалью им. Ыбырая Алтынсарина (1993) и орденом «Құрмет» (1995).

   На книжной  выставке  представлены материалы о жизни и деятельности писателя М.Алимбаева  и его произведения: «Менің Қазақстаным»(1960), «Таңдамалы өлеңдер мен поэмалар» (1961), «Жүрек лүпілі» (1967), «Өшпес от» (1969), «Көңіл күні» (1971), «Ту тіккен» (1974), «Ақсерек те көксерек» (1977), «Көңіл күнделігінен» (1980), «Таңдамалы:екі томдық»  (1983), «Көргендерім көңілде» (1992), «Балдаурен» (2008) и др.

   Приглашаем на книжную выставку!

« Назад | Все новости

Последние новости
Copyright © 2004-2019
Все права защищены
Национальная Библиотека
Республики Казахстан
Разработка веб-сайтов, интернет-магазинов, хостинг в Казахстане, программирование